Перевод песни Take That - Hey boy

Hey boy

If you want some love and you don’t know how
Gotta tell that girl, gotta tell her now
Gotta give her time, gotta give her more
If you want that girl, gotta let her know

If you want that girl, gotta let her see
Gotta burn inside, gotta let it be
If you want that girl and you don’t know why
oh it’s only gonna drive you crazy

Don’t wait for someone to change your life
Don’t settle for less than you deserve
Don’t waste a minute of your precious time
Don’t wait for someone, go change your life

Hey boy, watcha got?
Don’t leave me on the phone
Don’t want no trouble in the house
Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
You might just be my hero

Get outta your head, get into your heart
Get outta your head, get into your heart
Get outta your head, get into your heart
Hey boy, watcha got?
Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
Don’t want no trouble in the house

If you want some love, but you can’t say why
Gotta tell that boy, gotta hold him tight
Gotta let him know, gotta let it show
Gotta hope the feeling grows

If you want that guy, gotta let him see
Gotta turn his head, turn up the heat
If you want that guy, gotta make him yours
Your heart’s beating and it won’t stop baby

Hey boy, watcha got?
Don’t leave me on the phone
Don’t want no trouble in the house
Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
You might just be my hero

Don’t wait for someone to change your life
Don’t settle for less than you deserve
Don’t waste a minute of your precious time
Don’t wait for someone, go change your life

Hey boy, watcha got?
Don’t leave me on the phone
Don’t want no trouble in the house
Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
You might just be my hero

Get outta your head, get into your heart
Get outta your head, get into your heart
Get outta your head, get into your heart

Hey boy, watcha got?
Hey boy, watcha got?
Can’t take this anymore
Don’t want no trouble in the house

Эй, парень

Если хочешь любви, но не знаешь, как,
Ты должен сказать этой девушке, сказать сейчас
Должен дать ей время, дать ей еще больше
Если хочешь эту девушку, должен дать ей знать

Если хочешь эту девушку, дай ей понять
Ты должен гореть изнутри, должен все принять
Если хочешь эту девушку и не знаешь, почему
О, это только сводит тебя с ума

Не жди кого-то, кто изменит твою жизнь
Не соглашайся на меньшее, чем ты заслуживаешь
Не теряй и минуты своей драгоценной жизни
Не жди кого-то, иди меняй свою жизнь

Эй, парень, что там у тебя?
Не бросай трубку
Ты же не хочешь проблем дома
Эй, парень, что там у тебя?
Не можешь терпеть это больше
Ты мог бы быть моим героем

Вылезай из своей головы, полезай в сердце
Вылезай из своей головы, полезай в сердце
Вылезай из своей головы, полезай в сердце
Эй, парень, что там у тебя?
Эй, парень, что там у тебя?
Не можешь терпеть это больше
Ты же не хочешь проблем дома

Если хочешь любви, но не можешь сказать, почему
Должна сказать этому парню, должна обнять его крепко
Должна дать ему знать, должна это показать
Должна верить, что чувства будут расти

Если хочешь этого парня, должна дать ему понять
Должна вскружить его голову и поддать жару
Если хочешь этого парня, должна сделать его своим
Твое сердце бьется, и ты не остановишься, малышка

Вылезай из своей головы, полезай в сердце
Вылезай из своей головы, полезай в сердце
Вылезай из своей головы, полезай в сердце

Эй, парень, что там у тебя?
Эй, парень, что там у тебя?
Не можешь терпеть это больше
Ты же не хочешь проблем дома

Автор перевода - JasonOrangee

Смотрите также: Перевод песни Will Young - Love Revolution

Комментарии