Перевод песни Tame Impala - Wings of time

Wings of time

We are number one
It is clear to us now
All that’s said and done
I knew it all along
And the world will find out
But, oh, it takes time to love

Do you see the wings of time?
Do you feel a sense of pride now?
Do you know you’ll never fly alone?
We did it right this time

I know I came on strong
I was just excited
You might come along with us
Now we’re going home
To the old horizon
To love, live, fall, survive

Do you see the wings of time?
Do you feel a sense of pride now?
Do you know you’ll never fly alone?
We did it right this time
We did it right this time
We did it right this time
We did it right this time

(We did it right this time
We did it right this time
We did it right…)

Крылья времени

Мы – первые,
Теперь нам понятно
Всё, что было сказано и сделано.
Я это знал с самого начала,
И скоро про это узнает весь мир.
Но для того, чтобы полюбить, нужно время.

Ты видишь крылья времени?
Чувствуешь теперь гордость?
Понимаешь, что тебе больше не придется летать в одиночку?
На этот раз мы все сделали правильно.

Понимаю, я перегнул палку,
Но я просто был взбудоражен.
Ты можешь пойти с нами,
Сейчас мы возвращаемся домой
К родным горизонтам,
Чтобы любить, жить, падать, выживать.

Ты видишь крылья времени?
Чувствуешь теперь гордость?
Понимаешь, что тебе больше не придется летать в одиночку?
На сей раз мы всё сделали правильно,
На сей раз мы всё сделали правильно,
На сей раз мы всё сделали правильно,
На сей раз мы всё сделали правильно,

(На сей раз мы всё сделали правильно,
На сей раз мы всё сделали правильно,
Мы всё сделали правильно)

Смотрите также: Перевод песни Nu Virgos - No joy and no sorrow

Комментарии