Перевод песни Tamino - The longing

The longing

The songs you never sung
Are the ones you know
The longing never watered
Is the one that grows

The fog you see ahead
Is where you want to move
Before a sudden wind
Takes everything from you

The lips you haven’t met
They kiss you in your dreams
The longing never bared
Aches to be revealed

Hear me, follow this calling
I know you see me
Try to believe me
Hid away your longing will only grow
And you’ll only grow colder

You lived for love alone
At first it didn’t show
That it was love itself
You were letting go

The light that shone for once
It colours all you see
The longing never lost
Is the one you keep

Hear me, follow this calling
I know you see me, fear me
But try to believe me
Hid away your longing will only grow
And you’ll only grow older

Песни, что ты никогда не пел,
Известны тебе лучше любых других.
Жажда, что не утолялась,
Становится только сильнее.

Туман перед тобой
Ведёт туда, куда ты хочешь прийти,
Пока случайный ветер
Не заберёт у тебя всё.

Губы, которые тебя не касались,
Целуют тебя во снах.
Желание, которое держали в узде,
Так и просится наружу.

Послушай, ответь на этот зов.
Я знаю, ты видишь меня,
Попробуй довериться мне.
Скрытые желания будут только расти,
А ты станешь лишь холоднее.

Ты жил ради одной любви
И поначалу не замечал,
Что эту самую любовь
И упускал.

Свет, блеснувший раз,
Освещает всё вокруг,
Тоска, что не утолялась,
Не пройдёт сама собой.

Послушай, ответь на этот зов.
Я знаю, ты видишь меня,
Попробуй довериться мне.
Скрытые желания будут только расти,
А ты станешь лишь старше.

Комментарии