Перевод текста песни Tané Cain - Holdin' on

Holdin' on

I couldn’t believe the
Night you walked away
Left me alone to play
A fool’s charade

And here I am
Still reaching out for you
Anticipating, awaiting
Your next move

Holding on, holding on
Trying hard to keep you
Am I wrong being strong
Don’t leave me holding on

Feel like I’m
Falling from a fantasy
Cause I am lost
In your reality

You said you knew
You couldn’t give enough
For what we had
Was all I needed, love

Holding on, holding on
Trying hard to keep you
Breaking through, touching you
Don’t leave me holding on

Holding on, holding on
Trying hard to keep you
Am I wrong being strong
Don’t leave me holding on
Holding on

Holding on, holding on
Holding on, holding on

Держусь

Я не могла поверить,
Ночью ты ушёл,
Оставив меня одну играть
Дурацкую шараду.

И вот я здесь,
Всё ещё тянусь к тебе,
Предвкушая, ожидая
Твоего следующего шага.

Держусь, держусь,
Пытаюсь изо всех сил удержать тебя.
Разве я не права, что остаюсь сильной?
Не оставляй меня в ожидании…

Такое чувство, что я
Выпадаю из фантазии,
Потому что я потерялась
В твоей реальности.

Ты сказал, что знал, что
Не можешь дать мне достаточно.
Ибо то, что у нас было,
Было всем, в чём я нуждалась, любимый…

Держусь, держусь,
Пытаюсь изо всех сил удержать тебя.
Прорываюсь, прикасаюсь к тебе.
Не оставляй меня в ожидании…

Держусь, держусь,
Пытаюсь изо всех сил удержать тебя.
Разве я не права, что остаюсь сильной?
Не оставляй меня в ожидании!
Я держусь…

Держусь, держусь.
Держусь, держусь.

Автор перевода - Hot&Cold
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Kelly Clarkson - Fading


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх