Перевод песни Tanzwut - Eiserne Hochzeit
Eiserne Hochzeit
Bis zur Eisernen Hochzeit halt ich Dir die Treue
Bis zur Eisernen Hochzeit: Eisern Union!
Ich will Dir treu sein,
in guten wie in schlechten Zeiten
Ich will Dich ehren, wie es Dir gebührt
Wenn wir gewonnen, werden wir zusammen feiern
Und wir trauern, wenn einer verliert
Bis zur Eisernen Hochzeit halt ich Dir die Treue
Bis zur Eisernen Hochzeit: Eisern Union!
Ich will nicht sagen, dass es immer einfach wäre
Mal ist´s zum Heulen und mal ist´s zum Schrei´n
Doch ich schwöre, dass ich Dich immer ehren werde
Du, meine Liebe, und Du, mein Verein
Bis zur Eisernen Hochzeit halt ich Dir die Treue
Bis zur Eisernen Hochzeit: Eisern Union!
|
Железная свадьба
До железной свадьбы я буду верен тебе,
До железной свадьбы – железный союз!
Я хочу быть верен тебе
Как в хорошие, так и в трудные времена.
Я хочу почитать тебя, как полагается,
Если мы победим, мы отпразднуем это вместе
И будем грустить, если один из нас проиграет.
До железной свадьбы я буду верен тебе,
До железной свадьбы – железный союз!
Я не буду говорить, что это всегда было легко,
Иногда хотелось выть, а иногда – кричать,
Но я клянусь, что всегда буду уважать тебя,
Ты – моя любовь, ты – моя половина.
До железной свадьбы я буду верен тебе,
До железной свадьбы – железный союз!
Автор перевода - Aphelion из СПб
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Tanzwut - Eisenmann