Перевод песни Tarot - Traitor
Traitor
Hundred lashes!
-The battles are fought outside.
Count your blessings!
-The war is in the head.
Hundred lashes!
-Try to suffer less than learn.
Count your blessings!
-I try to be fair with both.
Hundred lashes!
-Walk proud to the pole.
Count your blessings!
-The seconds are really short.
Hundred lashes!
-Don’t forget how to breathe.
Count your blessings!
-They’ll carry you away.
I won’t stand your cowering.
Your selfpity disgusts me.
And here you’re just wallowing in you feces.
You’re a traitor…to your species.
I want my secrets kept.
The hand’s hard for the curious.
Iron grip, the whip flies furious!
I won’t stand…
You’re a traitor…to your species.
I want my secrets kept.
You kneel, I accept.
|
Предатель
Сотня плетей!
– Снаружи идут бои.
Сосчитай свои благословения!
– Война в твоей голове.
Сотня плетей!
– Постарайся учится, а не страдать.
Сосчитай свои благословения!
– Я стараюсь быть справедливым везде.
Сотня плетей!
– Гордо иди по жерди.
Сосчитай свои благословения!
– Секунды слишком коротки.
Сотня плетей!
– Не забудь как дышать.
Сосчитай свои благословения!
– Они уведут тебя прочь.
Я не буду настаивать на твоем.
твоя жалость к себе вызывает отвращение.
И вот ты валяешься в собственных фекалиях.
Ты предатель… для своего вида.
Я хочу сохранить свои секреты.
Эта жесткая рука для любопытных.
Железная хватка, вся ярость в кнуте!
Я не буду настаивать…
Ты предатель… для своего вида.
Я хочу сохранить свои секреты.
Ты преклоняешь колени, я принимаю.
Автор перевода - Baldr
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Tarot - You
