[Куплет 1:]
Обычно я никогда не плачу ни над чем,
Я бы сказала, что я довольно жесткая.
Но прошла уже пара недель,
А я все еще чувствую ком в горле.
И я могу выйти гулять по вечерам
И ни разу не подумать о тебе.
Но если начинает играть та песня,
Я не могу справиться с нахлынувшими воспоминаниями.
[Распевка:]
На самом деле я думала, что самое тяжелое позади.
Тогда я взяла себя в руки,
Жаль, я не знала, что это было только начало.
И теперь меня разрывает на части,
Потому что…
[Припев:]
Вчера вечером впервые
Ты даже не попытался позвонить.
О, я
Не буду лгать,
Я подумала, что могу умереть,
Я даже не смогла уснуть.
И может быть когда-нибудь я привыкну к этому,
Но сейчас я чувствую себя так паршиво…
[Куплет 2:]
И я поцеловала кого-то другого,
Просто чтобы почувствовать, каково это.
Но в это время в моей голове крутилось,
Будто это твои руки обнимали меня за талию.
Ты так хорошо умеешь это делать…
[Распевка:]
На самом деле я думала, что самое тяжелое позади.
Тогда я взяла себя в руки,
Жаль, я не знала, что это было только начало.
И теперь меня разрывает на части,
Потому что…
[Припев:]
Вчера вечером впервые
Ты даже не попытался позвонить.
О, я
Не буду лгать,
Я подумала, что могу умереть,
Я даже не смогла уснуть.
И может быть когда-нибудь я привыкну к этому,
Но сейчас я чувствую себя так паршиво…
[Переход:]
И как только я немного выпью,
Я начинаю думать,
Что, если бы ты был тем самым?
Но я знаю, что отношения разрушены.
И я все еще храню рубашку, в которой ты был,
Когда мы впервые встретились.
Она валяется на полу,
Я могу пнуть ее под кровать,
В надежде, что смогу забыть
Это.
[Припев:]
Вчера вечером впервые
Ты даже не попытался позвонить.
О, я
Не буду лгать,
Я подумала, что могу умереть,
Я даже не смогла уснуть.
И может быть я когда-нибудь привыкну к этому,
Но сейчас я чувствую себя так паршиво…
Автор перевода - Aleksei_K из Москвы
