Отели, поздние ночи, пальцы в моих волосах,
Долгие разговоры, красные глаза, разбросанная одежда…
Я скучаю по тому моменту, когда ты был там.
У тебя есть то, чего нельзя найти нигде.
Да, да,
Поцелуи, крики, вплоть до войны…
Я гуляю, пока не запру дверь.
Может быть, опасность – это сплошные острые ощущения,
Потому что я знаю, что должна бежать наутёк…
Из-за того, как ты тронул меня,
До самого сердца. Да, это ранит меня,
Потому что в глубине души я знаю, что это то самое.
Никогда не будет никаких "ты и я", о-о-а…
Никогда не будет ничего больше, чем просто что-то, что меня разрушает.
Не дразни меня и не держи на привязи, как будто это просто,
Когда в глубине души ты знаешь, что это то самое.
Никогда не будет никаких "ты и я", о-о-а…
Никогда не будет ничего больше, чем просто что-то, что меня разрушает.
Я знаю, что когда всё кончится, в конечном счёте я возненавижу тебя,
Но почему-то это не кончается. Мои пятки снова на краю твоей постели, да.
Я снова одержима тобой, всё, что я хочу, – это твоё внимание.
Ты ворвался в мою жизнь и нарушил все мои правила, это правда…
Из-за того, как ты тронул меня,
До самого сердца. Да, это ранит меня,
Потому что в глубине души я знаю, что это то самое.
Никогда не будет никаких "ты и я", о-о-а…
Никогда не будет ничего больше, чем просто что-то, что меня разрушает.
Не дразни меня и не держи на привязи, как будто это просто,
Когда в глубине души ты знаешь, что это то самое.
Никогда не будет никаких "ты и я", о-о-а…
Никогда не будет ничего больше, чем просто что-то, что меня разрушает.
[4x:]
Я должна бежать наутёк,
Я должна бежать наутёк, должна бежать наутёк из-за того, как ты тронул меня…
Ха-ха…
Автор перевода - Алекс