Ведь, малыш, сейчас мы ненавидим друг друга
Ты знаешь, ведь мы были так влюблены,
Так посмотри, что ты сделал,
Ведь, милый, сейчас мы ненавидим друг друга
Теперь у нас есть проблемы,
И я не думаю, что мы можем решить их,
Ты ранил меня слишком глубоко,
И милый, теперь мы ненавидим друг друга
Неужели тебе пришлось сделать так,
Я думала, тебе можно доверять,
Ты разрушил все, превратил золото в пыль,
Ты ударил меня когда я была слаба, милый,
Когда я не могла дышать.
И эта рана так сильна,
Ты делаешь мне еще больнее,
Будто смеешься надо мной
О, это так грустно, думать о том, как нам было хорошо.
Ведь, малыш, сейчас мы ненавидим друг друга
Ты знаешь, ведь мы были так влюблены,
Так посмотри, что ты сделал,
Ведь, милый, сейчас мы ненавидим друг друга
Теперь у нас есть проблемы,
И я не думаю, что мы можем решить их,
Ты ранил меня слишком глубоко,
И милый, теперь мы ненавидим друг друга
Неужели ты думал, что у нас все будет нормально,
У меня на спине остались шрамы от твоего ножа,
Так что не думай, что все уже в прошлом,
Такие раны болят еще долго,
Неужели ты думал, что уже все прошло,
И все эти вещи вернуться к тебе,
И время лечит, но не сейчас,
Так что если ты хочешь вернуться, даже не думай,
О, это так больно, думать о том, как нам было хорошо.
Ведь, малыш, сейчас мы ненавидим друг друга
Ты знаешь, ведь мы были так влюблены,
Так посмотри, что ты сделал,
Ведь, милый, сейчас мы ненавидим друг друга
Теперь у нас есть проблемы,
И я не думаю, что мы можем решить их,
Ты ранил меня слишком глубоко,
И милый, теперь мы ненавидим друг друга
Пластыри не вылечат пулевые ранения,
Ты сказал «прости» просто на показ,
Ты живешь так — прямо с призраками,
Пластыри не вылечат пулевые ранения,
Ты сказал «прости» просто на показ,
Если ты живешь так — ты живешь с призраками,
Если ты любишь так — то это неправильно.
Ведь, малыш, сейчас мы ненавидим друг друга
Ты знаешь, ведь мы были так влюблены,
Так посмотри, что ты сделал,
Ведь, милый, сейчас мы ненавидим друг друга
Теперь у нас есть проблемы,
И я не думаю, что мы можем решить их,
Ты ранил меня слишком глубоко,
И милый, теперь мы ненавидим друг друга
Ведь, малыш, сейчас мы ненавидим друг друга
Ты знаешь, ведь мы были так влюблены,
Так посмотри, что ты сделал,
Ведь, милый, сейчас мы ненавидим друг друга
Теперь у нас есть проблемы,
И я не думаю, что мы можем решить их,
Ты ранил меня слишком глубоко,
И милый, теперь мы ненавидим друг друга
Автор перевода - Eva Fomina