2 часа ночи, я в твоей машине, стекла опущены,
Мы проезжаем мимо моей улицы,
Меня захлестывают воспоминания.
Ты говоришь, что все в прошлом,
И продолжаешь ехать дальше.
Ты думаешь, что теперь я ненавижу тебя.
Ты ведь не знаешь того, о чем я тебе никогда не говорила.
Я бы хотела, чтобы ты вернулся.
Я бы хотела никогда не бросать трубку, как сделала тогда.
Я бы хотела, чтобы ты знал,
Что пока я жива, я никогда тебя не забуду.
Я бы хотела, чтобы ты был здесь и сейчас.
И чтобы все было хорошо.
Я бы хотела, чтобы так было.
2 часа ночи, я у себя в комнате.
За окном мелькнули фары машины.
Я думаю о тебе.
Мы превратили любовь
В линию графика, идущую вниз,
От которой хочется убежать и спрятаться.
Это бы заставило тебя развернуться обратно:
Я бы хотела, чтобы ты вернулся.
Я бы хотела никогда не бросать трубку, как сделала тогда.
Я бы хотела, чтобы ты знал,
Что пока я жива, я никогда тебя не забуду.
Я бы хотела, чтобы ты был здесь и сейчас.
И чтобы все было хорошо.
Я бы хотела, чтобы так было.
Я бы хотела, чтобы мы вернулись назад
И вспомнили обо всем, из-за чего поругались.
Я бы хотела, чтобы ты знал,
Что я так сильно скучаю, что больше не в силах злиться.
Я бы хотела, чтобы ты был здесь и сейчас.
И чтобы все было хорошо.
Я бы хотела, чтобы так было.
Ты всегда знал, как нажать на все мои кнопки.
Ты одновременно даешь мне все и ничего.
Эта безумная, безумная любовь заставляет тебя бежать
И держаться на расстоянии понапрасну.
Я бы хотела, чтобы так было. Я бы хотела, чтобы так было.
Я бы хотела, чтобы так было. Я бы хотела, чтобы так было.
2 часа ночи, ты и я.
Я вижу твое лицо, ты слышишь мой голос в темноте.
Мы превратили любовь
В линию графика, идущую вниз,
От которой хочется убежать и спрятаться.
Но она заставила нас развернуться назад.
Я бы хотела, чтобы ты вернулся.
Я бы хотела никогда не бросать трубку, как сделала тогда.
Я бы хотела, чтобы ты знал,
Что пока я жива, я никогда тебя не забуду.
Я бы хотела, чтобы ты был здесь и сейчас.
И чтобы все было хорошо.
Я бы хотела, чтобы так было.
Я бы хотела, чтобы мы вернулись назад
И вспомнили обо всем, из-за чего поругались.
Я бы хотела, чтобы ты знал,
Что я так сильно скучаю, что больше не в силах злиться.
Я бы хотела, чтобы ты был здесь и сейчас.
И чтобы все было хорошо.
Я бы хотела, чтобы так было.
Ты всегда знал, как нажать на все мои кнопки.
Ты одновременно даешь мне все и ничего.
Эта безумная, безумная любовь заставляет тебя бежать
И держаться на расстоянии понапрасну.
Я бы хотела, чтобы так было. Я бы хотела, чтобы так было.
Я бы хотела, чтобы так было. Я бы хотела, чтобы так было.
Автор перевода - Nataliya Shibaeva