[Куплет 1:]
Ты можешь править долго.
Ты зверь, ты свирепый,
Болтающий из окна полную чепуху,
Которую сам не понимаешь.
[Распевка:]
Верёвочки привязаны к рычажкам,
Ниточки замедляют ход часиков.
Вся эта красота для того,
Чтобы дарить тебе радость.
[Припев:]
Так держать, тигр!
Ты будешь
Выше и ещё выше,
Необузданней и легче!
[Куплет 2:]
Ты можешь долго рычать
На своих динозавров.
Ты просто правитель,
Измазанный грязью, ты смешной,
И ты сам ничего не понимаешь.
[Распевка:]
Закопан глубоко-глубоко
И вне досягаемости
Секрет, который все мы поклялись
Хранить ради твоей безмятежности.
[Припев:]
Так держать, тигр!
Ты будешь
Выше и ещё выше,
Необузданней и легче!
[Переход:]
Над твоей кроваткой парят стрекозы,
У тебя есть любимое место на качелях,
В твоих мечтах нет места сожалениям.
(Ты ещё ничего не понимаешь)
Жестокость и злость ещё успеют прийти в твою жизнь.
Ты научишься отскакивать, как на своем батуте,
А пока мы будем держать твоё любопытство
В блаженном неведении…
[Припев:]
Так держать, тигр! (Так держать, тигр!)
Ты будешь
Выше и ещё выше, (Выше и ещё выше!)
Необузданней и легче!
Автор перевода - Алекс
