Дай мне знать, каково это,
Быть под моей кожей, завернутым вокруг моего сердца.
Похоже на места, где ты уже был?
И все что я делаю, я делаю для тебя.
Тогда почему, чёрт возьми, ты меня не любишь?
Почему, чёрт возьми, я не нужна тебе, как ты мне?
Неужели ты настолько выше меня?
Разве ты не знаешь, что нет ничего такого, чего бы я не смогла сделать.
Я была лишь игрушкой, посмотри что ты сломал!
Глупый мальчик.
Я всматривалась, пыталась прочитать твой разум.
Давала тебе преимущество сомнения, всякий раз.
И после этого ты уходишь, а я кричу изнутри:
Тогда почему, чёрт возьми, ты меня не любишь?
Почему, чёрт возьми, я не нужна тебе, как ты мне?
Неужели ты настолько выше меня?
Разве ты не знаешь, что нет ничего такого, чего бы я не смогла сделать.
Я была лишь игрушкой, посмотри что ты сломал!
Глупый мальчик.
Что происходит, когда ты просыпаешься и видишь, что потерял?
Ты посмотришь на меня, потому что это будет того стоить.
Я собиралась стать всем, что тебе было нужно,
Потому что ты все для меня.
Тогда почему, чёрт возьми, ты меня не любишь?
Почему, чёрт возьми, я не нужна тебе, как ты мне?
Неужели ты настолько выше меня?
Разве ты не знаешь, что нет ничего такого, чего бы я не смогла сделать.
Я была лишь игрушкой, посмотри что ты сломал!
Глупый мальчик.
Дай мне знать, каково это, быть под моей кожей…
Автор перевода - XeniaD (Москва)
