Перевод песни Taylor Swift - The outside

The outside

I didn’t know what I would find
When I went looking for a reason, I know
I didn’t read between the lines
And, baby, I’ve got nowhere to go
I tried to take the road less traveled by
But nothing seems to work the first few times
Am I right?

So how can I ever try to be better?
Nobody ever lets me in
I can still see you, this ain’t the best view
On the outside looking in
I’ve been a lot of lonely places
I’ve never been on the outside

You saw me there, but never knew
I would give it all up to be
A part of this, a part of you
And now it’s all too late so you see
You could’ve helped if you had wanted to
But no one notices until it’s too
Late to do anything

How can I ever try to be better?
Nobody ever lets me in
I can still see you, this ain’t the best view
On the outside looking in
I’ve been a lot of lonely places
I’ve never been on the outside

Снаружи

Я не знала, что найду,
Когда я отправилась на поиски причины, я знаю,
Что не читала сквозь строки,
И, малыш, мне некуда идти,
Я пыталась пойти по неизведанным тропам,
Но ничто не получалось первые пару раз,
Я права?

Как я когда-нибудь смогу попытаться быть лучше?
Никогда никто не впускал меня внутрь,
Я все еще могу видеть тебя, но это не лучшее место
Я стою снаружи и смотрю внутрь,
Я побывала во множестве одиноких мест,
Я еще никогда не была снаружи

Ты видел меня там, но никогда не узнал,
Что я отдала бы все, чтобы быть
Частью этого, частью тебя,
А сейчас слишком поздно,
Ты мог бы мне помочь, если бы захотел,
Но никто ничего не замечает, пока не становится
Слишком поздно, чтобы что-нибудь сделать

Смотрите также: Перевод песни Taylor Swift - Permanent marker

Комментарии