Перевод песни Tears for fears - Prisoner

Prisoner

Here behind the wall
I feel so small
Breathing but not perceiving
Here anger is me
Love sets me free
Feeling and not believing

Here in my mind
Biding my time
Waiting but not relating
Here anger is me
Love sets me free
The Prisoner is now escaping

Заложник

Здесь, за стеной, я
Чувствую себя ничтожным,
Дышу, но ничего не понимаю.
Здесь ярость объяла меня,
Любовь покидает меня,
Чувствую, но не верю…

Здесь, в моем сознании,
Трачу свое время,
Жду, но никому не близок.
Здесь ярость объяла меня,
Любовь покидает меня,
Заложник вырывается на волю…

Комментарии