Пустыня, жара, песок в моих легких.
Что-то взрывается в нашем старом фургоне.
Пули и бандиты, это моя новая компания,
День за днем игра становится все более опасной.
[Распевка:]
Какого черта происходит? (Опасной)
Этот человек – уже не я! (Опасной)
Вещи, что казались такими неправильными для меня,
Вдруг стали моей собственной жизнью.
[Припев:]
Мистера Уайта здесь нет,
Спросите Гейзенберга,
У него есть секрет, о котором он не может рассказать (Мистер Уайт)
Мистер Уайт в отъезде, он варит кристаллический мет,
Ведь он тот, кто разбирается в этом (Мистер Уайт)
Мистер Уайт изобрел новую формулу,
Он всё продолжает смешивать химикаты (Мистер Уайт)
Есть какое-то колдовство в этой безумной лаборатории,
Каждый голубой кристаллик так дьявольски чист.
Мистер Уайт!
Мистер Уайт!
Мистер Уайт!
Мистер Уайт!
Моя семья обыскалась меня,
Я не на работе, я прячусь в этой дыре.
Они всё удивляются, почему я такой странный,
Я фальшиво улыбаюсь и являю им свою светлую сторону.
[Распевка:]
Какого черта происходит? (Моя светлая сторона)
Этот человек – уже не я! (Моя светлая сторона)
Вещи, что казались такими неправильными для меня,
Вдруг стали моей собственной жизнью.
[Припев:]
Мистера Уайта здесь нет,
Спросите Гейзенберга,
У него есть секрет, о котором он не может рассказать (Мистер Уайт)
Мистер Уайт в отъезде, он варит кристаллический мет,
Ведь он тот, кто разбирается в этом (Мистер Уайт)
Мистер Уайт изобрел новую формулу,
Он всё продолжает смешивать химикаты (Мистер Уайт)
Есть какое-то колдовство в этой безумной лаборатории,
Каждый голубой кристаллик так дьявольски чист.
Мистер Уайт!
Мистер Уайт!
Мистер Уайт!
Мистер Уайт!
[Бридж:]
И, быть может, в конце концов
Меня найдут,
Но в этом суть жизни –
Показать свою силу или сдохнуть.
Я пользуюсь своими мозгами,
Я чувствую себя таким смелым,
Так что забудьте застенчивого парня,
И встречайте Гейзенберга.
Соло
[Припев:]
Мистера Уайта здесь нет,
Спросите Гейзенберга,
У него есть секрет, о котором он не может рассказать (Мистер Уайт)
Мистер Уайт в отъезде, он варит кристаллический мет,
Ведь он тот, кто разбирается в этом (Мистер Уайт)
Мистер Уайт изобрел новую формулу,
Он всё продолжает смешивать химикаты (Мистер Уайт)
Есть какое-то колдовство в этой безумной лаборатории,
Каждый голубой кристаллик так дьявольски чист.
Мистер Уайт! (Мистера Уайта здесь нет, спросите Гейзенберга)
Мистер Уайт!
Мистер Уайт! (Мистер Уайт в отъезде, он варит кристаллический мет)
Мистер Уайт!
Мистер Уайт изобрел новую формулу…
* Уолтер Уайт – химик, главный герой сериала "Во все тяжкие". В преступном мире Уайта знали как Гейзенберга.
** Переведенный текст ни в коей мере не является каким-либо панегириком наркомании и наркопреступности.
Автор перевода - akkolteus