Сейчас мы на вершине мира, (Да!)
Только я и ты, девочка. (Девочка)
Все идет по-нашему, (Да!)
Но я знаю, что наступит день,
Когда ты встретишь другого. (О, да!)
Он будет говорить тебе, что его правда любит тебя. (О, да!)
Ты будешь помнить, что я твой мужчина,
Когда он будет держать тебя за руку?
Я так люблю тебя,
И я, (я), я, (я), я должен знать…
Если его слова сладостны и нежны,
Сдастся ли твое сердце? (Я должен знать, да, прямо сейчас!)
Если бы он купил тебе шелка и кружева,
Скоро ли бы он занял мое место? (Я должен знать, да, прямо сейчас!)
Я не испытываю нашу любовь, (О, да!)
Я просто хочу, чтобы было лучше. (О, да!)
Либо да, либо нет.
Скажи, любишь ты меня ь или нет?
Потому что я так люблю тебя, и я, (я) я, (я), я должен знать… (Детка)
(И еще кое-что…)
Когда я буду старым и седым,
Будешь ли ты любить меня так же? (Я должен знать, да, прямо сейчас)
Когда наши дела будут плохи,
Ты все еще будешь рядом? (Я должен знать, да, прямо сейчас)
Нет необходимости продолжать, (О, да!)
Если наша любовь скоро исчезнет. (О, да!)
Ты повернешься и уйдешь?
Ты же знаешь, что ты мне так нужна,
Так скажи мне правду,
Потому что я, (я) я, (я) я должен знать…
Автор перевода - Алекс
