Перевод песни Testament - True American hate

True American hate

Fear nothing, say nothing
Pledge allegiance to what’s right
The future in question
Revolution overnight

For all the disservice
Into peril we fell
My instinct ticking like a time bomb
The human race implodes

Some choose to celebrate
Some choose to hate
Some choose to live their life
Through someone else’s pain

All those who follow
All those with faith
Show us your colors, American hate!

True American Hate (Hate!)
True American Hate (Hate!)
True American Hate (Hate!)

Stand up and be counted
Stand up for what’s right
Fall to resurgence
Intuition overnight

The final plot in question
Evil mind overturned
So many flags of hate
So many nations scorned

Some choose to celebrate
Some choose to hate
Some choose to live their life
Through someone else’s pain

All those who follow
All those with faith
Show us your colors, American hate!

True American Hate (Hate!)
True American Hate (Hate!)
True American Hate (Hate!)

Stand tall and be proud
Is there an end in sight?
Ever since conception
Always fighting for your life

Underneath the surface
There toils your hell
I’m ticking like a timebomb
Watch the world explode!

Some choose to celebrate
Some choose to hate
Some choose to live their life
Through someone else’s pain

All those who follow
All those with faith
Show us your colors, American hate!

True American Hate (Hate!)
True American Hate (Hate!)
True American Hate (Hate!)
True American Hate (Hate!)
True American Hate (Hate!)

HATE!

Настоящая американская ненависть

Ничего не бойтесь, ничего не говорите,
Будьте преданны тому, что считаете верным.
Будущее под вопросом,
За ночь может случиться революция.

Попавшись на их уловки,
Мы подвергли себя опасности.
Я тикаю, как бомба замедленного действия.
Человечеству приходит конец…

Некоторые предпочитают чествовать,
Некоторые — ненавидеть.
Некоторые предпочитают жить,
Причиняя боль другим.

Все, кто следует за нами,
Все, кто имеет веру в сердце,
Покажите истинное лицо американской ненависти!

Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)
Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)
Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)

Скажите во всеуслышание!
Отстаивайте то, что считаете верным!
Начните возрождение,
За ночь обретя внутреннее чутьё.

Финальный замысел под вопросом,
Злые умы свергнуты.
Так много знамён ненависти,
Так много оскорблённых наций…

Некоторые предпочитают чествовать,
Некоторые — ненавидеть.
Некоторые предпочитают жить,
Причиняя боль другим.

Все, кто следует за нами,
Все, кто имеет веру в сердце,
Покажите истинное лицо американской ненависти!

Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)
Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)
Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)

Поднимитесь и стойте гордо!
Неужели конец уже близок?
С момента зачатия мы только и делаем,
Что сражаемся за свою жизнь.

Глубоко внутри
Закипает ваша злоба.
Я тикаю, как бомба замедленного действия.
Смотрите, как взрывается мир!

Некоторые предпочитают чествовать,
Некоторые — ненавидеть.
Некоторые предпочитают жить,
Причиняя боль другим.

Все, кто следует за нами,
Все, кто имеет веру в сердце,
Покажите истинное лицо американской ненависти!

Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)
Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)
Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)
Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)
Настоящая американская ненависть! (Ненависть!)

НЕНАВИСТЬ!

Автор перевода - Qayin Mortifer
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Blue Öyster Cult - Make rock, not war

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх