Перевод песни The Anix - Mask
Mask
[Verse 1:]
What's inside you submerged below
If you're see through you'd be hollow
I know you could disarrange
Lose your mask now I've watched you change
[Chorus:]
Sometimes we can not see
Behind your eyes
What hides beneath
Sometimes we can not see
Between the lines
You'll feel deceived
[Post-Chorus:]
No honesty
[Verse 2:]
If you shut down we'll both forego
Whats behind now in the shadows
Whats behind now in the shadows
Whats behind now in the shadows
[Chorus:]
Sometimes we can not see
Behind your eyes
What hides beneath
Sometimes we can not see
Between the lines
You'll feel deceived
[Outro:]
We can not see
We can not see
|
Маска
[Куплет 1:]
То, что внутри тебя – глубоко,
Если посмотришь – увидишь пустоту.
Знаю, ты способна разводить хаос.
Сними свою маску, я видел, как ты менялась.
[Припев:]
Порой мы не способны видеть,
Что в твоих глазах,
Что скрывается за ними.
Порой мы не способны видеть
Между строк.
Ты познаешь предательство.
[Связка:]
Бесчестье.
[Куплет 2:]
Когда ты закрываешься, мы оба отстраняемся.
Что было внутри – теперь в тени.
Что было внутри – теперь в тени.
Что было внутри – теперь в тени.
[Припев:]
Порой мы не способны видеть,
Что в твоих глазах,
Что скрывается за ними.
Порой мы не способны видеть
Между строк.
Ты познаешь предательство.
[Заключение:]
Мы не способны видеть.
Мы не способны видеть.
Автор перевода - Nick
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Alvaro Soler - Loca