Перевод песни The Beatles - Things we said today

Things we said today

You say you will love me
If I have to go
You’ll be thinking of me
Somehow I will know
Someday when I’m lonely
Wishing you weren’t so far away
Then I will remember
The things we said today

You say you’ll be mine, girl
Until the end of time
These days such a kind girl
Seems so hard to find
Someday when we’re dreaming
Deep in love, not a lot to say
Then we will remember
The things we said today

Me, I’m just the lucky kind
Love to hear you say that love is luck
And, though we may be blind
Love is here to stay. And that’s enough

To make you mine, girl
Be the only one
Love me all the time, girl
We’ll go on and on
Someday when we’re dreaming
Deep in love, not a lot to say
Then we will tremember
The things we said today

Love me all the time, girl
We’ll go on and on
Someday when we’re dreaming
Deep in love, not a lot to say
Then we will tremember
The things we said today

Вещи, которые мы сказали сегодня

Ты сказала, что будешь любить меня,
Даже если мне придется уйти.
Ты будешь думать обо мне.
Так или иначе, я буду знать,
Иногда, когда мне одиноко,
Мечтаю, что бы ты была не так далеко,
Тогда я вспоминаю
Вещи, которые мы сказали сегодня.

Ты сказала, что будешь моей, девочка,
До конца времен.
Эти милые дни, девочка,
Так сложно отыскать.
Порою мы мечтаем,
По уши влюбленные, но немногословные.
Тогда мы вспоминаем
Вещи, которые мы сказали сегодня.

Я, я немного счастливчик,
Люблю слушать, как ты говоришь, что любовь – это удача.
И возможно, мы слепы,
Любовь тут остается. И хватит об этом.

Сделать тебя моей, девочка,
Будь единственной.
Люби меня всегда, девочка.
Мы будем идти только вперед.
Порою мы мечтаем,
По уши влюбленные, но немногословные,
Тогда мы вспоминаем
Вещи, которые мы сказали сегодня.

Люби меня всегда, девочка.
Мы будем идти только вперед.
Порою мы мечтаем,
По уши влюбленные, но немногословные,
Тогда мы вспоминаем
Вещи, которые мы сказали сегодня.

Автор перевода - AXELLE
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Black Sabbath - Loking for today

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх