Перевод песни The Cranberries - Chocolate brown

Chocolate brown

But I tried and I sighed

He didn’t listen to me, I felt that way

Still I tried and I sighed

He wouldn’t understand me, I felt that way

But you’re so young and you don’t get me now

I feel so guilty

Аnd you are Chocolate Brown

Chocolate Brown, I can’t play

Not too long, I will make it up to you

Chocolate Brown

Still I learn and I learn

There’s so much to think about you

So much to lose

But it’s just fine and you don’t see it now

Don’t make me guilty

Please don’t Chocolate Brown

Chocolate Brown, I can’t play

Not too long, I will make it up to you

Chocolate Brown

Но я старалась и вздыхала.

Он не слушал меня, я это чувствовала.

Тем не менее, я старалась и вздыхала.

Он бы не понял меня, я это чувствовала.

Но ты так молод, но сейчас ты меня не понимаешь.

Я чувствую себя такой виноватой,

А ты, Шоколадно-коричневый.

Шоколадно-коричневый, я не могу играть

Не слишком долго, я оставлю выбор за тобой,

Шоколадно-коричневый.

И всё-таки я учусь и я узнаю

Есть много связанных с тобой вещей, о которых можно думать. И столько можно потерять..

Но это нормально и ты не видишь этого сейчас,

Не делай меня виноватой,

Пожалуйста, нет, Шоколадно-коричневый.

Шоколадно-коричневый, я не могу играть

Не слишком долго, я оставлю этот выбор за тобой.

Шоколадно-коричневый.

Автор перевода - L.E.V

Комментарии