Перевод песни The Cranberries - Joe
Joe
There was a time I was so lonely.
Remember the time, it was on Friday.
You made me feel fine, we did it my way.
I sat on your knees every Friday.
We walked in fields of golden hay.
I still recall you.
We walked in fields of golden hay.
I see you in the summer.
Joe. Joe.
I sat on your chair by the fire.
Transfixed in a stare, taking me higher.
Precious years to remember.
Childhood fears, I surrender.
We walked in fields of golden hay.
I still recall you.
We walked in fields of golden hay.
I see you in the summer.
Joe. Joe.
|
Джо
Было одно время, когда я была так одинока.
Вспомни то время, это была пятница.
Ты сделал меня счастливой, мы делали это на мой лад.
Я садилась к тебе на колени каждую пятницу.
Мы гуляли в полях среди золотистого сена.
Я все еще вспоминаю тебя.
Мы гуляли в полях среди золотистого сена.
Я вижу тебя летом.
Джо. Джо.
Я сидела на твоем стуле рядом с камином.
Прикованная к месту твоим взглядом, от которого я парила.
Дорогие для памяти годы.
Я поддаюсь детским страхам.
Мы гуляли в полях среди золотистого сена.
Я все еще вспоминаю тебя.
Мы гуляли в полях среди золотистого сена.
Я вижу тебя летом.
Джо. Джо.
Автор перевода - Евгения
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни The Cranberries - It's Only Rock'n'Roll
