Если бы ты, если бы ты мог вернуться,
Не дай этому сгореть,
Не дай этому угаснуть.
Уверена, что я могла быть груба,
Но дело в твоём отношении:
Оно разрывает меня на части,
Оно разрушает каждый день.
И я клялась, я клялась, что буду верной,
Как и ты, милый.
Так почему же ты держал её за руку?
Мы должны с этим мириться?
Ты лгал мне всё время?
Для тебя это была всего лишь игра?
Но я слишком влюблена,
Ты знаешь, что я от тебя без ума,
Ты манипулируешь мной.
Надо ли продолжать всё это?
Надо ли, надо ли, надо ли это затягивать?
О, я думала о твоём мире,
Я думала, что ничего плохого не может случиться.
Но я ошибалась, я ошибалась.
Если бы ты, если бы ты мог устоять,
Постарался бы не лгать,
Мы бы не зашли в тупик,
И я не чувствовала бы себя использованной.
Но, на самом деле, ты всегда знал,
Что я просто хочу быть с тобой.
Но я слишком влюблена,
Ты знаешь, что я от тебя без ума,
Ты манипулируешь мной.
Надо ли продолжать всё это?
Надо ли, надо ли, надо ли это затягивать?
Но я слишком влюблена,
Ты знаешь, что я от тебя без ума,
Ты манипулируешь мной.
Надо ли продолжать всё это?
Надо ли, надо ли, надо ли это затягивать?
Ты знаешь, что я от тебя без ума,
Ты манипулируешь мной.
Надо ли продолжать всё это?
Надо ли, надо ли, надо ли это затягивать?
1) Другое значение слова: “медленно умирать”
Автор перевода - Елена Кривова