Planet A
Uh, control for gateway, orbiter arm retracted, out
Roger Houston
We have G.L.S. confirmation of fuel and main engine check
Roger Control, how looking for that 11:28 launch time? Over
Lookin’ good Commander, weather is first rate
Copy that Houston-
(radio cuts)
-Roger
Auto sequence start in T-minus 30 seconds, get ready
Visors closed
External vents closed and hydrogen pressure building for take off
Roger, over
Gateway this is Control, you are go for launch.
Countdown management and switch to on-board systems, over
We are go for launch, over
Radio check, go
Where shall we begin?
Not long ago, a young girl knew what she wanted to be
So she trained and she learned to travel and explore the unknown galaxy
Elizabeth had a dream
Maybe like you, maybe like me
Mankind searched the universe
Curiosity can be a curse
Elizabeth had a dream
Maybe like you, maybe like me
Exploration expanding
A dire mission withstanding
Far away a ship flew interplanetary
Elizabeth, the commander, she wasn’t ready
For the malfunction, for the malfunction
The shuttle had been off
It was unprepared, it wasn’t fit to fly
“Houston!” she screamed
“Houston, we’ve been breached!”
There was a survivor, just one survivor, without anyone
Without anyone
Elizabeth had a dream
Maybe like you, maybe like me
Mankind searched the universe
Curiosity can be a curse
Elizabeth had a dream
Maybe like you, maybe like me
A woman lives far away on an unknown planet called “A”
There was a survivor, just one survivor, without anyone
|
Планета "А"
Эм, Управление – Вратам, стрела станции отсоединена, приём.
Принято, Хьюстон
У нас имеется подтверждение от GLS по проверке топлива и главного двигателя, приём.
Принято, Управление, как с подтверждением запуска на 11:28? Приём.
Без изменений, командир, погода в самый раз.
Принято, Хьюстон.
/обрыв связи/
Принято.
Автоматический запуск через Т минус 30 секунд, готовьтесь.
Визоры закрыты.
Внешние воздухозаборники закрыты, наращиваем давление водорода для запуска.
Принято, конец связи.
Врата, это Управление, зелёный свет на старт, приём.
Начинаю отсчёт и переключаю на ручное управление, приём.
Мы готовы к старту, конец связи.
Проверка связи, вперёд!
С чего бы начать?
Не так давно маленькая девочка точно знала, кем хочет стать,
Потому училась и готовилась к путешествию и изучению неизвестной галактики.
Элизабет видела сон,
Может, такой как видел ты, может, такой как видел я:
Человечество исследовало вселенную.
Любопытство может быть проклятьем.
Элизабет видела сон,
Может, такой как видел ты, может, такой как видел я.
Исследование достигало новых границ.
Выполняя жуткую миссию
Далеко-далеко меж планет летел корабль.
Элизабер, командир, была не готова
К неисправности, к неисправности.
Шаттл был плох,
Он был не подготовлен, не предназначен для полёта.
“Хьюстон!” – она кричала,
“Хьюстон, у нас пробой в корпусе!”
Был выживший, лишь один выживший, совсем один.
Совсем один.
Элизабет видела сон,
Может, такой как видел ты, может, такой как видел я:
Человечество исследовало вселенную.
Любопытство может быть проклятьем.
Элизабет видела сон,
Может, такой как видел ты, может, такой как видел я.
Женщина живёт далеко-далеко на неизведанной планете, названной “А”.
Был выживший, лишь один выживший, совсем один.
|
