Перевод песни The Doors - Cars Hiss by My Window
Cars Hiss by My Window
The cars hiss by my window
Like the waves down on the beach
The cars hiss by my window
Like the waves down on the beach
I got this girl beside me
But she's out of reach
Headlight through my window
Shinin' on the wall
Headlight through my window
Shinin' on the wall
Can't hear my baby
Though I called and called
Windows started tremblin'
With a sonic boom
Windows started tremblin'
With a sonic boom, boom
A cold girl'll kill you
In a darkened room
Yeah, right
|
Машины шуршат за моим окном
Машины шуршат за моим окном,
Словно волны на пляже.
Машины шуршат за моим окном,
Словно волны на пляже.
Эта девушка совсем рядом,
Но она вне моей досягаемости.
Свет фар проникает через окно,
Отражаясь на стене.
Свет фар проникает через окно,
Отражаясь на стене.
Не могу услышать свою малышку,
Хотя я звал и звал.
Окна начали дрожать
От ударной волны.
Окна начали дрожать
От ударной волны, бум!
Равнодушная девчонка убьёт тебя
В затемнённой комнате.
Да, вот так!
Автор перевода - slv71
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Billie Holiday - On the Sentimental Side