Перевод песни The Hardkiss - Прiрва
Прiрва
Не відчиняй мені.
Не розглядай мене крізь призми.
Зачарований ти у сні.
Не полишай мене, прокинувшись у теплій весні.
Я тебе боюсь та з тобою бути хочу.
Ти вітай мене щоночі біля прірви на краю.
Запам’ятай мене!
Я Вічно житиму під скронями твоїми.
Мої пісні ти вже зненавидів,
Ми тонемо у Вічній Війні.
Я тебе боюсь, i з тобою бути хочу.
Ти вітай мене щоночі біля прірви на краю.
Там, де сідaє туман –
Сядь зі мною, поговори.
Що за право ти мав так тримати
Мої думки в неволі?
Не відпускай мене.
Я вічно житиму під скронями твоїй голові.
|
Пропасть
Не открывай меня.
Не рассматривай меня сквозь призмы.
Зачарованный ты во сне.
Не оставляй меня, проснувшись теплой весной.
Я тебя боюсь и с тобой быть хочу.
Ты приветствуй меня каждую ночь у пропасти на краю.
Запомни меня!
Я вечно буду жить под висками твоими.
Мои песни ты возненавидел
Мы тонем в Вечной Войне.
Я тебя боюсь, я с тобой быть хочу.
Ты приветствуй меня каждую ночь у пропасти на краю.
Там, где туман –
Сядь со мной, поговори.
Что за право ты имел так держать
Мои мысли в неволе?
Не отпускай меня.
Я вечно буду жить под висками твоей голове.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни The Hardkiss - Tony Talk
