Перевод песни The Hives - Hate to Say I Told You So

Hate to Say I Told You So

Do what I want ’cause I can and if I don’t because I wanna .
Be ignored by the stiff and the bored because I’m gonna.

Spit and retrieve ’cause I give and receive because I wanna.
Gonna get through your head what the mystery man said because I’m gonna.

Hate to say I told you so.
Alright.
Come on.

Do believe I told you so.
Now it’s all out and you knew,
‘Cause I wanted to.
Turn my back on the rot that’s been planning the plot because I’m gonna.
No,
Need,
For,
Me to wait because I wanna.
No,
Need,
Two,
Three too late because I’m gonna.

Hate to say I told you so.
Alright.
Come on.

Do believe I told you so.

Do what I please gonna spread the disease because I wanna.
Gonna call all the shots for the “No”s and the “Not”s because I wanna.

oeoeoeoeoeoeoeo

Ask me once I’ll answer twice cause what I know I’ll tell because I wanna.
Sound device and lots of ice I’ll spell my name out loud because I wanna.
Oh yeah….

Ненавижу говорить то, что сказал тебе

Сделай то, что я хочу ведь, я могу сделать, а могу и не сделать если захочу.
Быть проигнорирован жесткими и скучными, потому что я хочу.

Плюнуть и исправиться, ведь я даю и получаю, потому что я хочу.
Пройти по твоей голове, что сказал этот тайный человек, потому что я хочу.

Ненавижу говорить то, что сказал тебе.
Хорошо.
Давай.

Действительно веришь в то, что я сказал тебе.
Теперь это – все, и ты знаешь,
Ведь я хотел.
Повернуться спиной к гнили, которая запланировала заговор, потому что я хочу.
Нет,
Нужно,
Поскольку,
Я жду, потому что я хочу.
Нет,
Нужно,
Два,
Три слишком поздно, потому что я хочу.

Ненавижу говорить то, что сказал тебе.
Хорошо.
Давай.

Действительно веришь в то, что я сказал тебе.

Сделай то, что мне нравиться, я собираюсь распространить болезнь, потому что я так хочу.
Я собираюсь выстрелить всю обойму в “Нет” и “Не”, потому что я хочу.

oeoeoeoeoeoeoeo

Спроси меня однажды, я отвечу дважды, ведь я знаю, что я скажу, потому что я хочу.
Звуковое устройство и много льда, я запишу свое имя вслух, потому что я хочу.
О да….

Смотрите также: Перевод песни Madonna - Like a Virgin

Комментарии