Перевод текста песни The Japanese House - You Seemed so Happy

Представленный перевод песни The Japanese House - You Seemed so Happy на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

You Seemed so Happy

Sometimes I stop believing
In things that are real and my friend
likes to deceive me
In the way that I feel, but

All these things don’t happen
To anybody like you,
these things don’t matter
To anybody but

Oh, you seemed so happy
To everybody you knew,
these things don’t happen
To anybody like you

Sometimes I start concealing
The way that I work in my head, can't take it anymore
I won't stop feeling
The weight of my world

I know all these things don’t matter
To anybody like you,
these things don’t matter
To anybody but

Oh, you seemed so happy
To everybody you knew,
these things don’t happen
To anybody but

Oh, you seemed so happy
To everybody you knew,
these things don’t happen
To anybody like you

All these things don’t matter
All these things don’t matter
To anybody like

Oh, you seemed so happy
To everybody you knew,
these things don’t happen
To anybody but

Oh, you seemed so happy
To everybody you knew,
these things don’t happen
To anybody like you

Казался ты счастливым

Я иногда не верю
В реальность вещей, и мой друг
Любит скрыть правду
В чем-то чтоб обмануть, но

Знаю, не случалось
с такими как ты плохого.
Это все не важно,
Подобным тебе, но

Казался ты счастливым
для всех своих знакомых –
Плохого не бывает
Ни с кем из таких как ты.

Знай: иногда я прячусь,
Ведь то, что в моей голове, мне вынести нет сил.
И чувствую я
Как давит мой мир.

Я знаю, что это не важно
Для всех, для таких как ты –
все это не важно
Подобным тебе, но

Казался ты счастливым
для всех своих знакомых –
Плохого не бывает
Ни с кем из таких, но

Казался ты счастливым
для всех своих знакомых –
плохого не бывает
Ни с кем из таких как ты.

И все это не важно,
О, все это не важно
Людям таким как ты

Казался ты счастливым
для всех своих знакомых –
плохого не бывает
Ни с кем из таких, но

Казался ты счастливым
для всех своих знакомых –
плохого не бывает
Ни с кем из таких как ты.

Смотрите также: Перевод песни Clutch - X-ray visions


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх