Перевод песни The Lumineers - Walls
Walls
[Verse 1:]
Some days are diamonds
Some days are rocks
Some doors are open
Some roads are blocked
Sundowns are golden
And they fade away
But if I never do nothing
I'll get you back someday
[Chorus:]
Cause you got a heart so big
It could crush this town
And I can't hold out forever
Even walls fall down
[Verse 2:]
And all around your island
There's a barricade
It keeps out the danger
It holds in the pain
Sometimes you're happy
Sometimes you cry
Half of me is ocean
Half of me is sky
[Chorus:]
But you got a heart so big
It could crush this town
And I can't hold out forever
Even walls fall down
[Bridge:]
Some things are over
Some things go on
Part of me you carry
Part of me is gone
[Chorus:]
But you got a heart so big
It could crush this town
And I can't hold out forever
Even walls fall down
Baby, you got a heart so big
It could crush this town
And I can't hold out forever
Even walls fall down
|
Стены
[1 куплет:]
Есть дни – бриллианты,
Есть дни – камни.
Одни двери открыты,
Другие пути закрыты.
Закаты золоты,
И они гаснут,
Но если я ничего не буду делать,
Когда-нибудь я верну тебя.
[Припев:]
Потому что у тебя такое большое сердце,
Что оно может разрушить этот город,
Я не могу держаться вечно.
Даже стены падают.
[2 куплет:]
Вокруг твоего острова
Воздвигнута баррикада.
Она уберегает тебя от опасности,
Она не впускает боль.
Иногда ты счастлива,
Иногда ты плачешь.
Половина меня – океан,
Половина меня – небеса.
[Припев:]
Потому что у тебя такое большое сердце,
Что оно может разрушить этот город,
Я не могу держаться вечно.
Даже стены падают.
[Переход:]
Что-то закончилось,
Что-то продолжается.
Часть меня ты сохранила,
Часть меня пропала…
[Припев:]
Потому что у тебя такое большое сердце,
Что оно может разрушить этот город,
Я не могу держаться вечно.
Даже стены падают.
Детка, у тебя такое большое сердце,
Что оно может разрушить этот город,
Я не могу держаться вечно.
Даже стены падают.
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Loud Luxury - Body