Перевод песни The Mamas & The Papas - Go where you wanna go
Go where you wanna go
You gotta go where you wanna go,
Do what you wanna do
With whoever you wanna do it with.
You don’t understand,
That a girl like me can love
just one man.
Three thousand miles, that’s how far you’ll go,
And you said to me, «Please don’t follow».
You don’t understand,
That a girl like me can love
just one man.
You’ve been gone a week, and I tried so hard
Not to be the cryin’ kind,
Not to be the girl you left behind.
|
Иди, куда хочешь
Ты должен идти, куда хочешь,
Заниматься тем, чем хочешь
С тем, с кем хочешь.
Ты не понимаешь,
Что такая девушка как я может любить
только одного мужчину.
Три тысячи миль отсюда, вот как далеко ты уйдешь,
И ты сказал мне: «Пожалуйста, не следуй за мной».
Ты не понимаешь,
Что такая девушка как я может любить
только одного мужчину.
Тебя не было неделю, и я так старалась
Не быть плаксой,
Не быть девушкой, которую ты оставил.
Автор перевода - cymbal
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Kinks, the - Sitting in the midday sun
