Перевод песни The New Shining - One by one

One by one

Where can I go
It seems I’ve lost my way
I’m barely hangin’ on

Trapped inside
Trying to find a way out
I wanna feel no more

The walls are closing in
And I can feel
The pressure start to rise
I try to hold on for dear life

One by one, bit by piece
I start to come undone
And things begin to unravel
This is not my kind of world
This is not where I belong
How can I escape these feelings

Oh my mind
Just this once I’d like to find
Some clarity

I’m just so tired
I’m running out of reasons why
I should even try to stay alive

One by one, bit by piece
I start to come undone
And things begin to unravel
This is not my kind of world
This is not where I belong
How can I escape

One by one, bit by piece
I start to come undone
It all begins to unravel
This is not my kind of world
This is not where I belong
How can I escape these feelings

I start to come undone
I start to come undone

Один за одним

Куда мне пойти?
Кажется, я сбился с пути,
Я еле держусь.

Заперт внутри,
Пытаюсь найти выход наружу.
Я больше не хочу чувствовать.

Стены сжимаются,
И я чувствую,
Как нарастает давление.
Я пытаюсь держаться изо всех сил.

Один за одним, кусочек за кусочком,
Я начинаю сходить с ума,
И всё начинает разрушаться.
Этот мир не для меня,
Мне здесь не место.
Как мне сбежать от этих чувств?

О, мой разум,
Лишь в этот раз я бы хотел обрести
Какую-нибудь ясность.

Просто я так устал,
У меня заканчиваются причины
Вообще пытаться остаться в живых.

Один за одним, кусочек за кусочком,
Я начинаю сходить с ума,
И всё начинает разрушаться.
Этот мир не для меня,
Мне здесь не место.
Как мне сбежать?

Я начинаю сходить с ума.
Я начинаю сходить с ума.

Смотрите также: Перевод песни Being as an Ocean - See your face

Комментарии