Перевод текста песни The Rolling Stones - Congratulations

Представленный перевод песни The Rolling Stones - Congratulations на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Congratulations

Congratulations,
Congratulations.

Well done, my friend,
You’ve done it again.
You’ve gone and broken another heart,
Yeah, you’ve torn it apart.

You’ve done it before,
Hope to do it some more.
You’ve got it down to a fine art.

Remember the first time
You tried to do it to me.
My girl won’t fall,
Just wait and see,
Just wait and see.

Congratulations,
Congratulations.
You’ve gone and broken another heart,
Yeah, you’ve torn it apart.

Поздравления

Мои поздравления,
Мои поздравления.

Отлично, мой друг,
Ты снова сделал это.
Ты ушёл и разбил ещё одно сердце,
Да, ты разорвал его на части.

Ты и раньше так делал,
Надеешься продолжать и ещё.
Ты свёл это к тонкому искусству.

Вспомни, как в первый раз
Ты пытался проделать такое со мной.
Но моя девушка не сдастся —
Вот увидишь,
Вот увидишь.

Мои поздравления,
Мои поздравления.
Ты ушёл и разбил ещё одно сердце,
Да, ты разорвал его на части.



Автор перевода - cymbal

Смотрите также: Перевод песни Joji - Test drive


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх