Перевод песни The Servant - Cells

Cells

It’ll all click when the mortgage clears
All our fears will disappear
Now you go to bed
I’m staying here
I’ve got another level that I want to clear
My skin feels like orange peel
My eyes have been vacuum-sealed
My organs move like a squirm of eels
We should be more adventurous with our meals
They annoy me those who employ me
They could destroy me
They should enjoy me
We eat chinese off our knees
And look for each other in the TV screen

The sun goes up and the sun goes down
I drag myself into the town
All I do I want to do with you
Everyday I’m at my desk
At my desk I’m like the rest
All I do I want to do with you

On the city’s skin they move on mass
Like a rash on the back of a manky cat
Now in I go like a fool
I can’t resist dipping in the pool
I watch them watch me I watch them too
Across the street across the room
I dress myself like a charcoal sketch
My eyes are brown and my hair’s a mess
They annoy me those who employ me
They could destroy me
They should enjoy me
We eat chinese off our knees
And look for each other in the TV screen

The sun goes up and the sun goes down
I drag myself into the town
All I do I want to do with you
Everyday I’m at my desk
At my desk I’m like the rest
All I do I want to do with you
The sun goes up:

The cells I am at the moment will soon die
But I will be here
Oh I’ll still be here
The cells I am at the moment will soon die
But I will be here
Oh I’ll still be here

The sun goes up:

Everyday everyday everyday…

Ячейки общества

Всё станет ясным, когда закладные будут оплачены
Все наши страхи исчезнут
Теперь ты ложишься спать
Я остаюсь здесь
Мне нужно пройти ещё один уровень
Моя кожа будто апельсиновая корка
Мои глаза запечатаны вакуумом
Мои органы перемещаются как изгибающиеся угри
Мы должны больше рисковать в подборе еды
Они раздражают меня, те, кто нанимает меня
Они могли разрушить меня
Они должны наслаждаться мной
Мы едим китайский язык с наших коленей
И ищем друг друга в телевизионном экране

Солнце восходит, и заходит
Я тащу себя в город
Всё, что я делаю, я хочу сделать с тобой
Каждый день я за своим столом
За своим столом я похож на остальных
Всё, что я делаю, я хочу сделать с тобой

В очертаниях города они продвигаются в массу
Как сыпь на спине грязной кошки
Теперь в толпе, я иду как дурак
Я не могу сопротивляться погружению в общий котел
Я наблюдаю за тем, как они наблюдают за мной, я наблюдаю за ними тоже
Через улицу через комнату
Я раскрашиваю себя как темно-серый эскиз
Мои глаза коричневые, а волосы в беспорядке
Они раздражают меня, те, кто нанимает меня
Они могли разрушить меня
Они должны наслаждаться мной
Мы едим китайский язык с наших коленей
И ищем друг друга в телевизионном экране

Солнце восходит, и заходит
Я тащу себя в город
Всё, что я делаю, я хочу сделать с тобой
Каждый день я за своим столом
За своим столом я похожу на остальных
Всё, что я делаю, я хочу сделать с тобой
Солнце восходит:

Ячейки общества, которым я принадлежу сейчас, скоро умрут
Но я буду здесь
О я всё ещё буду здесь
Ячейки общества, которым я принадлежу сейчас скоро умрут
Но я буду здесь
О я всё ещё буду здесь

Солнце восходит :

Каждый день каждый день каждый день…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни The Rolling Stones - You got me rocking now

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх