Я брожу по одиноким улицам,
В том месте, которое скрывается за старой Темзой,
И каждое лицо, что я встречаю,
Напоминает мне о том, от чего я бегу.
С каждым человеком, с каждой рукой,
С каждым поцелуем ты осознаешь,
Что мир живых — для других людей.
Надеюсь, что ты понимаешь.
Я должен рассказать тебе свою историю
Про то, как я любил и как лажал.
Надеюсь, ты понимаешь,
Эти чувства не должны жить в человеке.
В каждом ребенке, в каждом взгляде,
В каждом небе над моей головой…
Надеюсь, что я знаю.
Так пошли же со мной в постель,
Потому что ты и я вместе — история,
Нечего больше сказать,
Когда я останусь с тобой наедине.
Возможно, мы могли бы найти комнату,
Где мы могли бы решить, чем заняться.
Возможно, ты знаешь, что это правда:
Жить со мной — будто держать при себе дурака.
С каждым человеком, с каждой рукой,
С каждым поцелуем ты осознаешь,
Что мир живых — для других людей.
Надеюсь, что ты понимаешь, что я — это я, так не медли!
Я думаю про историю,
И я живу ради истории,
И я думаю, что ты знаешь обо мне,
Ведь я знаю.
Один плюс один — это два,
Но три — уже компания.
Когда ты думаешь о своих делах,
И ты думаешь о своих делах,
Я хочу рассказать тебе свою историю
О том, как я влюбился и
Не явился в суд после освобождения под залог.
Ты понимаешь?
Большее скрывается в улыбке, чем в почерке.
В каждом небе, в любом поцелуе
Есть кое-что, что ты можешь упустить.
И зачем же я иду
В место, что сейчас принадлежит тебе?
Но ты была подлой, как и я.
Давай поднимем эту тему, давай даже попытаемся
Жить сегодняшним днем. Так почему бы не улыбнуться?
Не придумывай свою жизнь, ведь она — моя
Она — моя.
Это ли преступление?
Это ли преступление?
Эта жизнь — моя,
Но постель не прибрана, она полна надежды,
Моя кожа пропитана дурманом
На неприбранной постели, но переполненной надеждой
Моя кожа пропитана дурманом
Автор перевода - Александра