Перевод песни The Vespers - Happy Lessons

Бенедикт, я задумалась, как ты остаешься таким радостным все время
Не мог бы ты научить меня, вытащить меня из этой одинокой ямы мрака, в которой я прячусь?

Не мог бы ты дать мне уроки счастья?
Научить уголки моего рта улыбаться
Мне нечего тебе предложить, но мы могли бы немного подержаться за руки
Если бы ты дал мне уроки счастья, я могла бы починить эту разрушенную стену
Мы бы пошли рука об руку
Чтобы продлить это чувство, и остановились бы одновременно

Ты говоришь, что беспечность – ключ к счастью, но я всё ещё не понимаю
Откуда она берется, могли бы мне выдавать её не менее 5-ти скромных фунтов в неделю?

Не мог бы ты дать мне уроки счастья?
Научить уголки моего рта улыбаться
Мне нечего тебе предложить, но мы могли бы немного подержаться за руки
Если бы ты дал мне уроки счастья, я могла бы починить эту разрушенную стену
Мы бы пошли рука об руку
Чтобы продлить это чувство, и остановились бы одновременно

Помоги мне видеть ясно
Я хочу быть, быть свободной
Возможно, всё, что я должна сделать
Расслабиться и позволить ему взять управление на себя

Расслабиться и позволить ему взять управление на себя (Позволь мне быть в мире с самой собой, позволь мне быть в мире)
Расслабиться и позволить ему взять управление на себя (Позволь мне быть в мире с самой собой, позволь мне быть в мире)