Перевод текста песни The Weeknd - Missed you

Представленный перевод песни The Weeknd - Missed you на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Missed you

Convinced myself to run around with someone else to forget about you
But I can't hold you responsible for the things I do
I said your name by mistake
Played it off like I'm just confused
But I was frontin', lyin' to myself
When I know the truth

Was I missed you
Yes, it's true
I should've known not to let you go,
let you go
'Cause I missed you
Baby boo
We could've grown if I held you close,
held you close

I hurt myself a hundred times
just to feel something in my soul
I kept knocking even though I knew what's behind that door
But then I heard you call my name
and it sounded like the sweetest song
You never moved on, you were waiting for me all along

Well, I missed you
Yes, it's true
Should've known not to let you go,
let you go
Well, I missed you
Baby boo
We could've grown if I held you close,
held you close

Oh, I missed you
Yes, it's true
Should've known not to let you go,
let you go
Girl, I missed you
Baby boo
We could've grown if I held you close,
held you close
Well, I missed you

Скучал по тебе

Я убедил себя, что забуду тебя, если начну встречаться с другой,
Но нельзя обвинять тебя в моих действиях.
По ошибке произнёс твоё имя
И выставил всё так, будто просто перепутал,
Но я лишь врал сам себе,
Ведь я знаю правду.

Я скучал по тебе,
Да, это правда.
Нужно было понять, что нельзя тебя отпускать,
нельзя было тебя отпускать,
Потому что я скучал по тебе.
Малышка,
Мы бы всё пережили, если бы я только
не отпускал тебя от себя, не отпускал тебя.

Я сам себе причинял боль сотню раз,
чтобы почувствовать хоть что-то,
Я стучал в дверь, хотя прекрасно знал, что за ней находится.
Но потом я услышал, как ты произнесла моё имя,
и это было похоже на самую сладкую песню.
Ты так и не начала жить заново, всё это время ты ждала меня.

Ну а я скучал по тебе,
Да, это правда.
Нужно было понять, что нельзя тебя отпускать,
нельзя было тебя отпускать,
Что сказать, я скучал по тебе.
Малышка,
Мы бы всё пережили, если бы я только
не отпускал тебя от себя, не отпускал тебя.

Как же я скучал по тебе,
Да, это правда.
Нужно было понять, что нельзя тебя отпускать,
нельзя было тебя отпускать,
Моя девочка, я скучал по тебе.
Малышка,
Мы бы всё пережили, если бы я только
не отпускал тебя от себя, не отпускал тебя.
Я так скучал по тебе.


Автор перевода - vlada_xcx

Смотрите также: Перевод песни Mohombi - Winners


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх