Перевод песни The Who - Baba O'Riley (саундтрек к сериалу "Доктор Хаус")
Baba O'Riley
Out here in the fields
I fight for my meals
I get my back into my living
I don’t need to fight
To prove I’m right
I don’t need to be forgiven
Don’t cry
Don’t raise your eye
It’s only teenage wasteland
Sally ,take my hand
Travel south crossland
Put out the fire
Don’t look past my shoulder
The exodus is here
The happy ones are near
Let’s get together
Before we get much older
Teenage wasteland
It’s only teenage wasteland
Teenage wasteland
Oh, oh
Teenage wasteland
They’re all wasted!
|
Баба О'Райли
Здесь в полях
Я борюсь за мою пищу.
Я гну свою спину, чтобы выжить.
Я не должен бороться,
Чтобы доказывать,что я прав.
Я не нуждаюсь быть прощеным.
Не рыдай.
Не поднимай глаза.
Это – только подростковая пустошь.
Салли, возьми мою руку,
Мы поедем к южным землям.
Береги огонь и
Не смотри через мое плечо.
Здесь – массовое бегство,
Но счастливые – близко.
Давайте пойдем все вместе,
Прежде, чем мы постареем.
Подростковая пустошь.
Это – только подростковая пустошь.
Подростковая пустошь.
О, о…
Подростковая пустошь.
Они все пустые!
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Avril Lavigne - When You're Gone
