Наверно, меня неправильно поняли,
Видимо, я должен
Попробовать быть более дружелюбным
И более похожим на вас.
Жаль, что я так застенчив,
Я просто странный тип,
Потому что вы не знаете
О том, как мне живётся.
Никогда не думал, что захочу,
Чтобы вы увидели меня с другой стороны.
Нет, я не боюсь встать и сказать:
«Я одиночка, могло быть лучше, но это нормально,
Не нужно много друзей, которые думают, что я забавный,
Когда те, которые у меня есть, считают меня Богом
И мне не нужно притворяться,
Ничто не имеет значения,
Я одиночка и это нормально».
Какой смысл одеваться красиво,
У меня и жизни-то вроде нет,
Так просто быть наедине с собой, наедине с собой.
Я не затрудню себя приглашением,
Потому что вы не поймёте, о чем это я говорю,
Потому что я отлчично себя чувствую, просто провожу время дома.
Никогда не думал, что захочу,
Чтобы вы увидели меня с другой стороны.
Нет, я не боюсь встать и сказать:
«Я одиночка, могло быть лучше, но это нормально
Не нужно много друзей, которые думают, что я забавный,
Когда те, которые у меня есть, считают меня Богом
И мне не нужно притворяться,
Ничто не имеет значения,
Я одиночка и это нормально».
Теперь я не неудачник, и ещё не поздно
Взглянуть на себя и просто быть благодарным за то,
Что ты тот, кто ты есть, мы все стараемся слишком сильно,
Давайте наплюем и будем делать то, что хотим,
И забудем об условностях,
Всё это не имеет значения,
Мы все одиноки, но это нормально.
Автор перевода - L.E.V