Перевод текста песни These Brittle Bones - Flecks

Представленный перевод песни These Brittle Bones - Flecks на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Flecks

There's blood been spilt in this hole where you left
Your veins run dry with emptiness
This worn out shell has cost you dear
Whist your bones they ache and shake with fear

These salt ashes surround my feet
Whilst bitter hopes make you sit and weep
In flecks you fall and lose your flair
In flames you fall don't softly care

[Chorus]
In the dark you rest and hold your tongue
Dressed in ivy, not too young
In awe, you thaw, but not remain
Your skin clings tight to your narrow frame
But in flecks, but in flecks

In flecks you rise and fall in fear
Whilst poison thoughts collect too near
Your faith restored you lost in vain
Whilst the lonely souls collect in pain

Your echoes are born in a static air
And silence suggests you've lost your care
These blinding lights emit your sight
Whilst burning hopes bind you tight

[Chorus]

Крупинки

Кровь пролита в дыре, которую ты покинул
Твои вены иссушены пустотой
Эта изношенная оболочка дорого обошлась тебе, родной
Молчаливы твои кости, с болью и дрожью от страха

Солёный прах подле моих ног
Горькие надежды заставляют тебя сидеть в рыданиях
Ты распадаешься на крупинки и теряешь себя
Ты охвачен пламенем, нисколько не беспокоясь

(Припев):
Ты притаился в тиши и придерживаешь язык
Облачённый плющом, не слишком молод
В трепете ты оттаиваешь, но не сохраняешься
Твоя узкая рамка плотно облегает твою кожу
На крупинки

В крупинках ты восстаёшь и падаешь в страхе
Пока ядовитые мысли витают слишком близко
Твоя вера восстановила тебя, потерянного впустую
Пока одинокие души соединяются в боли

Твои отзвуки возникли в неподвижном воздухе
И тишина наводит на мысль, что ты потерял бдительность
Эти слепящие огни излучают твой взгляд
И горящие надежды крепко связывают тебя

(Припев)

Смотрите также: Перевод песни Bones UK - Filthy freaks


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх