Перевод песни Thomas Azier - How to Disappear
How to Disappear
For all I know it looks different now
This is my home, this is my home
All the windows look different now
Cause they are not yours, no they are not yours
How to disappear?
I'm just a bird on your bed,
I'll sing when you're sad
How to disappear?
I'm nothing more than a breeze
Can you feel me?
I've got all the dreams inside me now
The dreams of the world, the dreams of the world
But when it's time and the autumn comes,
Let me come home…
How to disappear?
I'm just a bird on your bed,
I'll sing when you're sad
How to disappear?
I'm nothing more then a breeze
Can you feel me?
|
Как исчезнуть?
Всё, что я знал, выглядит сейчас по-другому.
Это мой дом, это мой дом.
Все окна выглядят сейчас по-другому,
Потому что они не твои, нет, они не твои
Как исчезнуть?
Я лишь птица на твоей постели,
Я буду петь, когда тебе будет грустно
Как исчезнуть?
Я не больше, чем бриз.
Можешь ли ты почувствовать меня?
Сейчас у меня есть мечты,
Мечты о мире, мечты о мире,
Но когда придет время, и осень наступит,
Позволь мне вернуться домой…
Как исчезнуть?
Я лишь птица на твоей постели,
Я буду петь, когда тебе будет грустно
Как исчезнуть?
Я не больше, чем бриз.
Можешь ли ты почувствовать меня?
Автор перевода - Алена Чернышова из Абакана
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни T.I. - Be Easy
