Видишь ли ты, можешь ли ты сказать, что я ищу шёпот, который укажет дорогу?
На самом же деле, я просто не могу подобраться ближе.
Видишь ли ты, можешь ли ты сказать, что я ищу шёпот, который укажет дорогу?
На самом же деле, я просто не могу подобраться ближе.
Я знаю, что я не принадлежу этому месту,
Я знаю, что мы не похожи.
Вся моя кожа стала абсолютно безжизненной,
Я едва помню своё имя.
Я клянусь, я построил дом здесь и сейчас его нет…
Они говорят, не позволяй голосам указывать тебе путь,
Я знаю, это неправильно…
Я выкрикиваю твоё имя, я зову тебя,
Собери всё воедино ради меня*, скажи мне, что я не виноват,
Скажи, что мне не было суждено потерпеть неудачу, скажи мне, что я буду в порядке…
Просто скажи мне,
Скажи мне,
Скажи.
О боже, просто скажи мне об этом сейчас,
Скажи быстрее, чем я разобьюсь об землю,
О боже, просто скажи мне об этом сейчас, скажи, что всё это лишь в моей голове,
Просто скажи мне,
Скажи мне,
Скажи.
Услышит ли меня хоть кто-нибудь сейчас?
Есть ли тут хоть кто-то?
Кто-то живой…
Видишь ли ты, можешь ли ты сказать, что я ищу шёпот, который укажет дорогу?
На самом же деле, я просто не могу подобраться ближе.
Видишь ли ты, можешь ли ты сказать, что я ищу шёпот, который укажет дорогу?
На самом же деле, я просто не могу подобраться ближе.
Я знаю, что я не принадлежу этому месту,
Я знаю, что мы не похожи.
Вся моя кожа стала абсолютно безжизненной,
Я едва помню своё имя.
Я клянусь, я построил дом здесь и сейчас его нет…
Они говорят, не позволяй голосам указывать тебе путь,
Я знаю, это неправильно…
Я выкрикиваю твоё имя, я зову тебя,
Собери всё воедино ради меня, скажи мне, что я не виноват,
Скажи, что мне не было суждено потерпеть неудачу, скажи мне, что я буду в порядке…
Просто скажи мне,
Скажи мне,
Скажи.
О боже, просто скажи мне об этом сейчас,
Скажи быстрее, чем я разобьюсь об землю,
О боже, просто скажи мне об этом сейчас, скажи, что всё это лишь в моей голове,
Просто скажи мне,
Скажи мне,
Скажи…
1. В данном случае, под “собрать воедино” автор подразумевает “начать сначала”.
Автор выражает свою боль и состояние, схожее с безумием, т.к. он не может найти своё место, свой “дом”.
В большинстве случаев, под домом подразумевается своё собственное “Я”. Или же то, что является тебе самым близким, вызывающим теплые эмоции. У кого-то это внутренний мир, у кого-то отношения.
Так же, “домом” для тебя может являться человек, к которому ты очень сильно привязан(а), т.к. ты буквально живёшь им, испытываешь те же самые переживания и эмоции. Автор указывает на нехватку поддержки и любви. Он находится в настолько сильном отчаянии, что буквально просит сказать ему, что в чём-то (скорее всего в расставании) нет его вины, что это всего лишь чёрная полоса в его жизни, которая исчезнет в скором времени. Он просит указать ему “дорогу домой”, иначе говоря – помочь выбраться из этой ситуации словами поддержки и вниманием.
