Перевод песни Thousand Foot Krutch - Rawkfist

Rawkfist

Throw up your rawkfist
If you’re feelin it when I drop this
Show ’em how we blow the spot
Let’s make it hot
Let’s shock ’em with the bodyrock
‘Til the party stops

It’s time to take it up a notch and keep it locked
For all the headbangers in the parking lot
Here we come, if you’re ready or not
No time to talk ’cause we on the clock
Bringin’ that uhh uhh to your block

Let me show ya where we’re comin’ from
It don’t stop, from L.A. to New York
Show me what you got now

All I know is what it did take to make this
All I am is what it will take to break this
All I know is what it did take to make this
All I am is what it will take to break this

Light it up now, light it up now

Try runnin’ me down, keep runnin’ around
I’m fakin’ you out, would you just
Make it what you want it to be
About to find out what you’re all about
I’m callin’ you out, won’t ya just set me free

Try runnin’ me down, keep runnin’ around
(Show ’em how we blow the spot, let’s make it hot)
I’m fakin’ you out, would you just
(Let’s shock ’em with the bodyrock)
Make it what you want it to be
(‘Til the party stops)
Aout to find out, what you’re all about
(It’s time to take it up a notch, an’ keep it locked)
I’m callin’ you out, won’t ya just set me free
(for all the headbangers in the parking lot)

All I know is what it did take to make this
All I am is what it will take to break this
All I know is what it did take to make this
All I am is what it will take to break this

Light it up now, light it up now

Throw up your rawkfist
If you’re feelin’ it when I drop this
That’s the sound when the rock hits
Oh, you never know, I might let go
Get ready, get set

That’s the sound when the rock hits
That’s the sound when the rock hits
That’s the sound when the rock hits
Make the sound when the rock hits

Throw up you rawkfist
If you’re feelin’ it when I drop this

Кулак

Поднимите свои кулаки
Если чувствуете порыв, когда я выкрикиваю это
Покажите им, как мы отрываемся
Давайте разожжём это место
Давайте шокируем их своими телодвижениями
Пока эта вечеринка не закончится

Время забраться на уровень выше и удержаться там
За всех металлистов на автостоянке
Вот и мы, готовы вы или нет
Нет времени для разговоров, ведь часы тикают
Донося это ууу ууу до вашего квартала

Позвольте мне показать вам, откуда мы приехали
Без остановок от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка
А теперь вы покажите мне

Я знаю то, что требовалось, чтобы сделать это
Я знаю то, что потребуется для того, чтобы это прекратить
Я знаю то, что требовалось, чтобы сделать это
Я знаю то, что потребуется для того, чтобы это прекратить

А теперь зажгите огни, зажгите огни

Попробуйте остановить меня, удержать от распутства
Я сделаю вас, может вам просто
Сделать то, что нужно, чтобы
Узнать, что с вами творится
Я взываю к вам, не просто ли освободить меня

Попробуйте остановить меня, удержать от распутства
(Покажите им, как мы отрываемся, давайте разожжём это место)
Я сделаю вас, может вам просто
(Давайте шокируем их своими телодвижениями)
Сделать то, что нужно, чтобы
(Пока эта вечеринка не закончится)
Узнать, что с вами творится
(Время забраться на уровень выше и удержаться там)
Я взываю к вам, не просто ли освободить меня
(За всех металлистов на автостоянке)

А теперь зажгите огни, зажгите огни

Поднимите свои кулаки
Если чувствуете порыв, когда я выкрикиваю это
Это — звук рока
О, вы никогда не знаете, когда я могу выкрикнуть это
Готовы, настроились

Это — звук рока
Это — звук рока
Это — звук рока
Это — звук рока

Поднимите свои кулаки
Если чувствуете порыв, когда я выкрикиваю это

Автор перевода - Lana

Смотрите также: Перевод песни Meg Myers - Make a shadow

Комментарии