Перевод песни Three days grace - Overrated
Текст песни
Worn out and faded
The weakness starts to show
They’ve created the generation
That we know
Washed up and hated
The system moves to slow
They give us answers
To questions they don’t even know
You made it
You played it
Your shit is overrated
You made it
You played it
Your shit is overrated
Used up and jaded
You’re thinking way too slow
So we’re creating
Answers on our own
We can’t relate
To what you think you know
And you create
The problems that will never
Go away
You made it
You played it
Your shit is overrated
You made it
You played it
Your shit is overrated
You made it
You played it
Your shit is overrated
You made it
You played it
Your shit is overrated
(Go away, go away, go away, go away)
You made it
You played it
Your shit is overrated
You made it
You played it
Your shit is overrated
You made it
You played it
Your shit is overrated
You made it
You played it
Your shit is over
Перевод на русский
Вымотавшийся и потускневший,
Слабость начинает проявляться.
Было сотворено поколение,
Которое мы знаем.
Изжившая себя и ненавистная
Система замедляется.
Нам дают ответы
На вопросы, которых даже не знают.
Вы сделали это,
Вы провернули это,
Вся ваша ерунда переоценена.
Вы сделали это,
Вы провернули это,
Вся ваша ерунда переоценена.
Использованный и измученный
Ты мыслишь слишком медленно,
Так что мы придумываем
Ответы сами.
Мы не можем быть привязанными
К тому, что ты якобы знаешь
И ты придумываешь
Проблемы, которые никогда
Не исчезнут.
Вы сделали это,
Вы провернули это,
Вся ваша ерунда переоценена.
Вы сделали это,
Вы провернули это,
Вся ваша ерунда переоценена.
Вы сделали это,
Вы провернули это,
Вся ваша ерунда переоценена.
Вы сделали это,
Вы провернули это,
Вся ваша ерунда переоценена.
(Прочь, прочь, прочь, прочь)
Вы сделали это,
Вы провернули это,
Вся ваша ерунда переоценена.
Вы сделали это,
Вы провернули это,
Вся ваша ерунда переоценена.
Вы сделали это,
Вы провернули это,
Вся ваша ерунда переоценена.
Вы сделали это,
Вы провернули это,
Вся ваша ерунда закончена.