Перевод песни Tinashe - Wildfire

Wildfire

[Verse 1:]
Feel the calm before the storm.
I’ll be leaving in the morning.
You were my sweet summer song,
But the summer’s gone, and I can’t keep your fire burning.
Your poison running through my veins,
End it with a spark into a pool of gasoline.

[Chorus:]
Wildfire,
Flames rising,
Hit me like a bullet,
Finger on the trigger, pull it, pull it.
Wildfire,
Burn, baby,
Burn for me.

[Verse 2:]
Ashes crash into the sand.
As they swept into the sea.
I could never understand,
How you’re easy come easy go,
As you please.
Your poison running through my veins,
End it with a spark into a pool of gasoline.

[Chorus:]
Wildfire,
Flames rising,
Hit me like a bullet,
Finger on the trigger, pull it, pull it.
Wildfire,
Burn, baby,
Burn for me.

Let me go. [×8]

[Chorus: 2x]
Wildfire,
Flames rising,
Hit me like a bullet,
Finger on the trigger, pull it, pull it.
Wildfire,
Burn, baby,
Burn for me.

Дикий огонь

[Куплет 1:]
Почувствуй затишье перед бурей.
Утром я уйду.
Ты был моей прекрасной летней песней,
Но лето прошло, и я больше не могу поддерживать огонь в тебе.
Твой яд бежит по моим венам,
Покончи с этим искрой в лужу бензина.

[Припев:]
Дикий огонь,
Вздымаются языки пламени.
Порази меня, словно пуля,
Палец на “спуске”, жми, жми.
Дикий огонь,
Гори, детка,
Гори ради меня.

[Куплет 2:]
Пепел падает на песок.
И его смывает в море.
Я никогда не могла понять того,
Что ты легко приходишь и уходишь,
Как тебе вздумается.
Твой яд бежит по моим венам,
Покончи с этим искрой в лужу бензина.

[Припев:]
Дикий огонь,
Вздымаются языки пламени.
Порази меня, словно пуля,
Палец на “спуске”, жми, жми.
Дикий огонь,
Гори, детка,
Гори ради меня.

Отпусти меня. [×8]

[Припев: 2x]
Дикий огонь,
Вздымаются языки пламени.
Порази меня, словно пуля,
Палец на “спуске”, жми, жми.
Дикий огонь,
Гори, детка,
Гори ради меня.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Sheppard - Smile

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх