Перевод текста песни Tiny Moving Parts - Whiskey waters

Whiskey waters

We never seem
To listen to the music the radio plays
The songs never stick
I know we’re so
Distracted by our endless
Conversations in the basement
They’re truly the best connection
I hope they never end
(They never end)

You’re everything I know
I always knew you’d be
You make me feel at home
When I’m about to leave
We sleep in separated beds
But nevertheless will that keep me
From losing you again

These bottles
I tend to chug the liquid the minute I wake up
You’re so far away
But once the buzz kicks in
You’re right there in my brain
Human interaction
I am terrible at
I feel perfectly content
With my best friend
Inside my head (Inside my head)

You’re everything I know
I always knew you’d be
You make me feel at home
When I’m about to leave
The ice in my drinks
Slowly melting
Watering down my cheap whiskey

I am better off being alone
(Swallow this down)
I’ll swallow this down nice and slow
(The world’s too big)
The world’s too big for a guy like me
(To climb into)
To climb into and be somebody
I am happy
Look in my eyes
I will never blink
I am happy
Look in my eyes
I will never

Воды виски

Кажется, мы никогда
Не слушаем музыку по радио,
Эти песни никогда не цепляют.
Я знаю, мы так
Отвлечены нашими бесконечными
Разговорами в подвале.
Они — действительно лучшая связь,
Надеюсь, они никогда не закончатся
(Они никогда не закончатся).

Ты — всё, что я знаю,
Я всегда знал, что это будешь ты.
Ты заставляешь меня чувствовать себя как дома,
Когда я собираюсь уйти.
Мы спим на раздельных кроватях,
Но, тем не менее, поможет ли мне это
Не потерять тебя снова?

Те бутылки,
Которые я привык выпивать залпом, как только проснусь.
Ты так далеко,
Но как только начинается кайф,
Ты прямо в моём мозгу.
Взаимодействие между людьми,
В котором я ужасен,
Я чувствую себя совершенно довольным
С лучшим другом
В своей голове (в своей голове).

Ты — всё, что я знаю,
Я всегда знал, что это будешь ты.
Ты заставляешь меня чувствовать себя как дома,
Когда я собираюсь уйти.
Лед в моих напитках
Медленно тает,
Разбавляя мой дешевый виски.

Мне лучше побыть одному
(Проглоти это),
Я проглочу это спокойно и медленно
(Мир слишком велик),
Мир слишком велик для такого парня, как я
(Чтобы подняться),
Чтобы подняться и стать кем-то.
Я счастлив,
Посмотри мне в глаза,
Я никогда не буду моргать.
Я счастлив,
Посмотри мне в глаза,
Я никогда не буду

Автор перевода - Phoenix102
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Nas - Wave Gods


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх