Текст песни
Two things that you should know about me
I’ll treat your heart so tenderly
Lay gifts of love down at your feet
Come take my hand and you will see
A little bit of romance in every little moment
Good as gold
Trade you all my money for your gold
Worship you cause honey you’re like gold
You’ll be my queen
Worth your weight in gold
You’re good as gold
Everyone wants a love that shines
But such a treasure’s hard to find
More precious than a diamond mine, girl
I’ll cherish you if you’ll be mine
I would be your rich man if you would take my hand
Good as gold
Trade you all my money for your gold
Worship you cause honey you’re likе gold
You’ll be my queen
Worth your weight in gold
Перевод на русский
[Куплет 1]
Два слова, чтоб ты меня поняла:
Я твоё сердце беречь буду нежно,
Дарить тебе любовь, как драгоценности,
Просто возьми мою руку — и ты увидишь,
Как каждый миг наполнен романтикой.
[Припев]
Ты чистое золото,
Я все деньги отдам за твой свет.
Буду боготворить тебя, ведь ты, как золото.
Ты будешь моей королевой —
Ты стоишь своего веса в золоте.
Ты чистое золото.
[Куплет 2]
Все мечтают о любви, что ярко светит,
Но такое сокровище редко встретишь.
Дороже алмазных копей, моя девочка,
Я буду хранить тебя, если ты согласишься.
Стану твоим богачом, если дашь мне шанс.
[Припев] (повтор)
Copper, silvеr, emerald, jade
All those things I’d surely trade
Give them all away to make you mine
Gold
Trade you all my money for your gold
Worship you cause honey you’re like gold
You’ll be my queen
Worth your weight in gold
You’re good as gold (mmmh)
Good as gold (ooh)
Good as gold (woah woah woah)
You’re good as gold (mmmh)
You’re good as gold
[Бридж]
Медь, серебро, изумруд, нефрит —
Я всё отдам без сожалений,
Лишь бы ты стала моей.
[Финальный припев]
Золото,
Я все деньги отдам за твой свет.
Буду боготворить тебя, ведь ты, как золото.
Ты будешь моей королевой —
Ты стоишь своего веса в золоте.
Ты чистое золото…
[Оутро]
Чистое золото… (о-о-о)
Чистое золото… (о-о-о)
Ты чистое золото…
Ты чистое золото…