Из-за дальнего столика через весь зал
Она глазами подавала мне знаки.
Я подошёл познакомиться,
Сказал: «Привет», она только улыбнулась
И произнесла: «Здесь недалеко есть место,
Где нас никто не потревожит».
Да, в тот миг она поцеловала меня и назвала своё имя,
Я так и не назвал ей своего.
Магнолия.
Я помню в воздухе тончайший аромат,
Магнолия.
И я знаю, что где-то на свете есть она.
Она забыла меня, но я помню её.
Магнолия.
В её губах таилось тепло
Томной южной ночи,
В её глазах было чёрное небо,
И я вслух удивлялся,
За какие заслуги
Лежу с ней в обнимку.
Затем она взяла мою руку,
Посмотрела на меня
И сказала: «Прощай, мне пора».
И когда при лунном свете
Я глядел ей вослед,
Что-то дрогнуло в груди.
Магнолия.
Я помню в воздухе тончайший аромат,
Магнолия.
И я знаю, что где-то на свете есть она.
Она забыла меня, но я помню её.
Магнолия.
Автор перевода - Анастасия К.