Перевод песни Tom Rosenthal - Bob in the rain and the lizard of hope

Bob in the rain and the lizard of hope

Oh Bob, in the rain, all the pains of the day
No joy, no hope, no mates, no job, oh Bob
He walks along, falls down, into a puddle, oh soggy Bob
But then a lizard, a little lizard, comes to him
Says ‘It’s gonna be alright Bob, it’s gonna be alright Bob.

Боб под дождём и ящерица надежды

Оу, Боб, под дождём, день был полон боли,
Нет ни радости, ни надежды, ни приятелей, ни работы, оу, Боб,
Он шёл, упал в лужу, оу, мокрый Боб,
Но потом ящерица, маленькая яшерица, подошла к нему,
И сказала: “Всё будет хорошо, Боб, всё будет хорошо, Боб”.

Автор перевода - Алина (Могилёв)
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Balthazar - Nightclub

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх