Перевод песни Tom Rosenthal - Soon Goodbye, Now Love

Soon Goodbye, Now Love

Soon Goodbye, but now love
Soon the air, but now hug
Soon a painting in a cave
Draw the oceans, make a wave
I know nothing more than you

Soon the snow, but now us
Soon the toast and the crust
Once the lights go out you'll see
That the heart moves cleverly and you are never far from home
Touch the key, hope it stays
The piano unplayed
Never found a home

Close to the rest, but now fight
Close to sleep, but now sight
Good news does not exist
Hold your dearest, make a fist
Touch everything you can
Soon a painting in a cave
Draw the ocean, make a wave
I know nothing more than you

Скоро прощание, сейчас люби

Скоро прощание, а сейчас люби,
Скоро будет воздух, а сейчас обнимай.
Скоро будет полотно в пещере,
Нарисуй океаны, сотвори волну,
Я не знаю ничего больше тебя.

Скоро будет снег, а сейчас есть мы,
Скоро будет тост и корка,
Однажды огни погаснут и ты увидишь,
Что сердце двигается умело, и ты никогда не будешь вдали от дома.
Дотронься до клавиши и надейся, что все так и останется,
Пианино, на котором не играли,
Так и не нашло дом.

Близки к покою, но сейчас сражайся,
Близки ко сну, но сейчас наблюдай.
Хороших новостей не существует,
Береги дорогих людей, сожми кулак,
Трогай все, что можешь.
Скоро будет полотно в пещере,
Нарисуй океаны, сотвори волну,
Я не знаю ничего больше тебя.

Автор перевода - Райден
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Tom Rosenthal - Non-verbal Communication

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх