Сегодня был день как день,
И ты неплохо с ним справился
Но завтра – мальчишка, который вот-вот сорвется с места.
Всё это уже тебе знакомо,
И ты постучал, кажется, в каждую дверь,
Но завтрашняя выглядит так забавно.
О, скоро всё изменится,
Но я скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.
О, осталось недолго, но,
Как вращается Луна, так и
Всё это уже неизбежно началось.
А вспомни, как было раньше,
Когда наши смелые сердца
Пели в унисон, и тьма была не страшна.
О, скоро всё изменится,
Но я скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.
Позову ветра, пусть бушует ураган,
Вернётся давно знакомое,
И я скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.
Скоро, скоро,
Совсем скоро.
Кто-то пролетел, услышанный,
И приземлился на краешек памяти.
Надеюсь, птица.
О, я добьюсь всего, что мне суждено,
Мы ещё ничего не видели
И никогда ни один не отказывался.
О, скоро всё изменится,
Но я скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.
Закутаюсь во время и пространство
В забытом богом уголке
И скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.
Сегодня был день как день,
И ты неплохо с ним справился,
Но завтра – мальчишка, который вот-вот сорвется с места.
О, скоро всё изменится,
Но я скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.
Автор перевода - unknown sandwich