Topic & A7S - Out My Head: перевод песни, слова

Текст песни

Out My Head

[Verse 1:]
I’m wide awake
My mind is chasing your face
Ain’t gonna stop myself from making the same mistake
You don’t know what you got until it’s too late
Too late (Yeah)
To say (Yeah)

[Pre-Chorus:]
That this feeling I’m hiding so deep inside
This heartache I’m trying so hard to fight
So babe, if you’re creepin’ just tell me lies
On my love
On my love

[Chorus:]
‘Cause I can’t get you out my head
Can’t get you out my head
When I’m lying in my bed
I can’t get you my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
When I’m lying in my bed
I can’t get you my head

[Verse 2:]
Take it off, take it off, take it off, take it off
I feel it coming
Gеt it on, get it on, get it on, get it on
I need that something
I can’t lie
You feel right
On me (Yeah)
On me (Yeah)

[Pre-Chorus:]
That this feeling I’m hiding so deep inside
This heartache I’m trying so hard to fight
So babe, if you’re creepin’ just tell me lies
On my love
On my love

Перевод на русский

Стереть из памяти

[Куплет 1:]
Мне не спится,
Твоё лицо крутится в моих мыслях.
Я не собираюсь отступать, даже если наступлю на те же грабли,
Ты не ценишь то, что имеешь, пока не станет слишком поздно,
Слишком поздно (да),
Сказать… (да)

[Распевка:]
Что это чувство я прячу так глубоко внутри,
Эта сердечная боль, с которой я изо всех сил пытаюсь бороться.
Так что, детка, если ты изменяешь, то просто солги мне
О моей любви,
О моей любви.

[Припев:]
Потому что я не могу выбросить тебя из головы,
Не могу стереть тебя из памяти.
Когда я лежу в своей постели,
Я не могу я не могу забыть тебя,
Не могу выбросить тебя из головы,
Не могу стереть тебя из памяти.
Когда я лежу в своей постели,
Я не могу выбросить тебя из головы.

[Куплет 2:]
Раздевайся, раздевайся, раздевайся, раздевайся
Чувствую, как страсть накаляется.
Давай займёмся этим, займёмся этим, займёмся этим, займёмся этим,
Я так жажду этого!
Я не могу врать,
Тебе так хорошо
Со мной (да),
Со мной! (да)

Комментарии